look up a word in a dictionaryに一致する言葉

look up a word in a [the] dictionary

辞書で単語を引く

look up [search for] a word in a dictionary

辞書で語を調べる